|
|
 |
|
MBA项目：
022-23040033
022-27824389
其他项目：
022-27824389
传 真：
022-27824389 |
 |
|
|
|
 |
|
|
|
| |
| 作者：本站 来源：本站原创 发布日期：12-06-29 15:06:19 点击： |
rget how to use his legs.
B people prefer cars, buses and trains.
C lifts and escalators prevent people from walking.
D there are a lot of transportation devices.
2、Travelling at high speed means
A people's focus on the future.
B a pleasure.
C satisfying drivers' great thrill.
D a necessity of life.
3、Why does the author say 'we are deprived of the use of our eyes' ?
A People won't use their eyes.
B In traveling at high speed, eyes become useless.
C People can't see anything on his way of travel.
D People want to sleep during travelling.
4、What is the purpose of the author in writing this passage?
A Legs become weaker.
B Modern means of transportation make the world a small place.
C There is no need to use eyes.
D The best way to travel is on foot.
5. What does 'a bird's-eye view' mean?
A See view with bird's eyes.
B A bird looks at a beautiful view.
C It is a general view from a high position looking down.
D A scenic place.
VOCABULARY
1. Palaeolithic 旧石器时代的
2. Neolithic 新石器时代的
3. escalator 自动电梯，自动扶梯
4. ski-lift 载送滑雪者上坡的装置
5. mar 损坏，毁坏
6. blur 模糊不清，朦胧
7. smear 涂，弄脏，弄模糊（尤指画面、轮廓等）
8. evocative 引起回忆的，唤起感情的
9. El Dorado （由当时西班牙征服者想象中的南美洲）黄金国，宝山，富庶之乡
10. Kabul 喀布尔（阿富汗首都）
11. Irkutsk 伊尔库茨克（原苏联亚洲城市）
难句译注与答案详解
The only way to travel is on foot 旅游的唯一方法是走路
难句译注
1. Air travel gives you a bird's-eye view of the world – or even if the wing of the aircraft happens to get in your way.
【参考译文】飞机旅行，你只可俯视世界――如果机翼碰巧挡住了你的视线，就看得更少了。
2. When you travel by car or train a blurred image of the country-side constantly smears the windows.
【参考译文】如果乘车或火车旅行，郊外模糊朦胧的景象不断地掠过窗口。
写作方法与文章大意
文章以因果写作方法，写出了由于种种现代化交通设施、人们不需用脚走路，甚至也不需要用眼看景，出门就坐汽车、公交车、地铁、飞机……，车、机速度飞快，外边的景物难以看清，最终导致人们忘记用脚、用眼成为“无脚之人”.一切都经历不到。作者建议最佳的旅游方法是徒步――经历现实。
答案详解
1. A 人们忘了用脚。答案在第一段：人类学家把以往年代的人们分别标上旧石器时代、新石器时代人，等等。干脆利落地总结了一个时期。当他们转向20世纪，他们肯定会标上“无脚的人”.因为在20世纪，人们忘了如何用脚走路。男人女人早年外出就坐车、公共汽车、火车。大楼里由电梯、自动扶梯，不需要人们走路。即使度假期间，他们也不用脚。他们筑有缆车道、滑雪载车和 |
|
 |
|
|
天津海纳百川教育信息咨询有限公司。版权与免责声明
1、凡本网站注明稿件来源为：海纳百川教育的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属本网站所有，任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站，在下载使用时必须注明"稿件来源：海纳百川教育"，违者本网将依法追究责任。
2、本网注明稿件来源为其他媒体的文/图等稿件均为转载稿，本网转载出于非商业性的教育和科研之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题，请作者在两周内速来电或来函联系。 |
|
|
